| Abstract: | Abstract:The two caridean families, Gnathophyllidae Dana, 1852 and Hymenoceridae Ortmann, 1890, are reported for the first time from Taiwan with three species. One of these, Phyllognathea simplex Fujino, 1973, is herein recorded from the only male known for this species. The two other species, Gnathophyllum americanum Guérin-Méneville, 1855 and Hymenocera picta Dana, 1852, are widely known circumtropical species, but recently controversy arose if these two species are truly cosmopolitan or represent species complexes. The morphological characters and coloration of the Taiwanese material of these three species are described and illustrated. Deux familles de Caridés, Gnathophyllidae Dana, 1852, et Hymenoceridae Ortmann, 1890, sont signalées pour la première fois à Taiwan, avec trois espèces. Une d'entre elles, Phyllognathea simplex Fujino, 1973, est ici signalé en tant que seul mâle connu pour cette espèce. Les deux autres espèces, Gnathophyllum americanum Guérin-Méneville, 1855, et Hymenocera picta Dana, 1852, sont des espèces circumtropicales bien connues. Récemment une controverse a surgi: sont-elles vraiment cosmopolites ou représentent-elles des espèces complexes? Les caractères morphologiques et la coloration des spécimens taiwanais des trois espèces sont décrits et illustrés. |
